Epoksiliima Onebond 5 min 25 ml

Varoitukset/Varningar

Very corrosive to skin and damaging to eyes. Irritating to skin. May cause an allergic skin reaction. Harmful to aquatic organisms, long-term adverse effects.

Voimkkaasti ihoa syövyttävää ja silmiä vaurioittavaa. Ärsyttää ihoa. Voi aiheuttaa allergisen ihoreaktion. Haitallista vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia.

Mycket frätande på huden och skadligt för ögonen. Irriterande för huden. Kan orsaka en allergisk hudreaktion. Skadligt för vattenlevande organismer, skadliga långtidseffekter.

Käyttöohjeet/Bruksanvisning

ONEBOND EPOXY FAST 5 MIN on kaksikomponenttinen täysin kirkas epoksiliima, joka on pakattu ruiskuun sekoitussuhteella 1:1 ja kuivuu huoneenlämmössä. Se kestää lämpötiloja jopa 100°C, sillä on aloituskuivumisaika 5 minuuttia ja se kuivuu täysin 4 tunnissa. Tämä liima, kun se on täysin parantunut, voidaan hioa, porata ja maalata. Se on tarkoitettu laajan valikoiman sileiden, huokoisten tai epätasaisten materiaalien liimaamiseen, kuten metalleihin, keramiikkaan, lasiin, laattoihin, betoniin, kiveen, puuhun ja muoveihin, pois lukien polypropeeni, polyeteeni, silikoni, Teflon® ja Nylon®. Sitä suositellaan lasin korjaamiseen, kristalliesineiden korjaamiseen, laattojen korjaamiseen, huonekalujen entisöintiin ja suojapinnoitteeksi muiden sovellusten ohella. Poista pinnasta kaikki epäpuhtaudet, kuten oksidi, öljy, rasva, pöly ja muut tartuntaan vaikuttavat epäpuhtaudet. Käytä käsineitä minimoidaksesi ihokosketuksen liiman kanssa. Älä käytä liuottimia käsien puhdistamiseen.Application of adhesive with a spatula – (1) The sprayer ensures the correct mixing ratio of the two components. Remove the syringe cap and dispense a small amount of adhesive to ensure that both components flow evenly and freely. (2) Place equal amounts of component A (resin) and component B (hardener) on the mixing tray, then close the syringe with the cap to prevent contamination of the unused product. (3) Mix both contents thoroughly with a spatula and apply the desired amount of ONEBOND EPOXY FAST 5MIN adhesive to one of the substrates to be bonded and size both components. The parts must be assembled within the open time of the adhesive. It is recommended that continuous pressure is applied to the joint until the bonding time is reached. The open time and the bonding time are influenced by the application temperature and the thickness of the adhesive joint: the rate of the curing reaction increases with temperature and the amount of material applied, making this reaction exothermic. (4) Clean up uncured excess adhesive with ketone-type solvents. Cured adhesive must be removed mechanically. (5) When finished, close the syringe cap to prevent contamination of the unused product.Applying adhesive with a static mixer – (1) Remove the syringe cap and dispense a small amount of adhesive to ensure that both streams flow smoothly and freely. (2) Attach the mixing nozzle to the end of the syringe and start dispensing the adhesive. The first 2-4 cm of the applied material should be discarded to ensure proper mixing. (3) Apply the desired amount of adhesive to one of the substrates to be glued and assemble both parts. The parts must be assembled within the open time of the adhesive. It is recommended that continuous pressure be applied to the joint with clamps until the bonding time is reached. The rate of the curing reaction increases with temperature and the amount of material applied, making this reaction exothermic. The amount of heat generated by the product is directly proportional to the amount of material applied. (4) Clean up uncured excess adhesive with ketone-type solvents. Cured adhesive must be removed mechanically. (5) When finished, close the syringe cap to prevent contamination of the unused product and discard the mixing nozzle. Mixing nozzles are disposable.

ONEBOND EPOXY FAST 5 MIN on kaksikomponenttinen täysin kirkas epoksiliima, pöly ja muut tartuntaan vaikuttavat epäpuhtaudet. Käytä käsineitä minimoidaksesi ihokosketuksen liiman kanssa. Älä käytä liuottimia käsien puhdistamiseen.Liiman levitys lastalla – (1) Ruisku varmistaa kahden komponentin oikean sekoitussuhteen. Poista ruiskun korkki ja annostele pieni määrä liimaa varmistaaksesi, että molemmat komponentit virtaavat tasaisesti ja vapaasti. (2) Aseta yhtä suuri määrä komponenttia A (hartsi) ja komponenttia B (kovetin) sekoitusalustalle ja sulje sitten ruisku korkilla estääksesi käyttämättömän tuotteen saastumisen. (3) Sekoita molemmat sisällöt huolellisesti lastalla ja levitä haluttu määrä ONEBOND EPOXY FAST 5MIN -liimaa yhteen liimattavista alustoista ja kokoa molemmat osat. Osat on koottava liiman avoimen ajan kuluessa. Suositellaan, että liitossaumaan kohdistetaan jatkuvaa painetta, kunnes kiinnitysaika saavutetaan. Levityslämpötila ja liimasauman paksuus vaikuttavat avoimeen aikaan ja kiinnitysaikaan: kovettumisreaktion nopeus kasvaa lämpötilan ja levitetyn materiaalin määrän myötä, mikä tekee tästä reaktiosta eksotermisen. (4) Puhdista kovettumaton ylimääräinen liima ketonityyppisillä liuottimilla. Kovettunut liima on poistettava mekaanisesti. (5) Kun olet valmis, sulje ruiskun korkki estääksesi käyttämättömän tuotteen saastumisen. Liiman levitys staattisella sekoittimella – (1) Poista ruiskun korkki ja annostele pieni määrä liimaa varmistaaksesi, että molemmat virrat virtaavat tasaisesti ja vapaasti. (2) Kiinnitä sekoitussuutin ruiskun päähän ja aloita liiman annostelu. Ensimmäiset 2-4 cm levitetystä materiaalista tulee hävittää oikean sekoituksen varmistamiseksi. (3) Levitä haluttu määrä liimaa yhteen liimattavista alustoista ja kokoa molemmat osat. Osat on koottava liiman avoimen ajan kuluessa. Suositellaan, että liitossaumaan kohdistetaan jatkuvaa painetta puristimilla, kunnes kiinnitysaika saavutetaan. Kovettumisreaktion nopeus kasvaa lämpötilan ja levitetyn materiaalin määrän myötä, mikä tekee tästä reaktiosta eksotermisen. Tuotteen kehittämä lämpömäärä on suoraan verrannollinen levitetyn materiaalin määrään. (4) Puhdista kovettumaton ylimääräinen liima ketonityyppisillä liuottimilla. Kovettunut liima on poistettava mekaanisesti. (5) Kun olet valmis, sulje ruiskun korkki estääksesi käyttämättömän tuotteen pilaantumisen ja hävitä sekoitussuutin. Sekoitussuuttimet ovat kertakäyttöisiä.

ONEBOND EPOXY FAST 5 MIN är ett tvåkomponents, helt klart epoxilim, förpackat i en spruta med ett blandningsförhållande på 1:1 och torkat vid rumstemperatur. Det tål temperaturer upp till 100°C, har en initial torktid på 5 minuter och torkar helt på 4 timmar. När limmet är helt härdat kan det slipas, borras och målas. Det är avsett för limning av många olika släta, porösa eller ojämna material, t.ex. metaller, keramik, glas, kakel, betong, sten, trä och plast, utom polypropen, polyeten, silikon, Teflon® och Nylon®. Den rekommenderas bl.a. för glasreparationer, kristallrestaurering, kakelreparationer, möbelrestaurering och som skyddande beläggning. Avlägsna alla föroreningar som t.ex. oxid, olja, fett, damm och andra föroreningar som påverkar vidhäftningen. Använd handskar för att minimera hudkontakt med limmet. Använd inte lösningsmedel för att rengöra händerna.. Applicering av lim med en spatel – (1) Sprutan säkerställer rätt blandningsförhållande mellan de två komponenterna. Ta bort sprutans lock och dosera en liten mängd lim för att säkerställa att båda komponenterna flyter jämnt och fritt. (2) Placera lika stora mängder av komponent A (harts) och komponent B (härdare) på blandningsbrickan och stäng sedan sprutan med locket för att förhindra kontaminering av den oanvända produkten. (3) Blanda båda innehållen noggrant med en spatel och applicera önskad mängd ONEBOND EPOXY FAST 5MIN lim på ett av de substrat som ska limmas och dimensionera båda komponenterna. Delarna måste monteras inom limmets öppettid. Det rekommenderas att kontinuerligt tryck appliceras på fogen tills bindningstiden har uppnåtts. Öppettiden och limningstiden påverkas av appliceringstemperaturen och limfogens tjocklek: härdningsreaktionens hastighet ökar med temperaturen och mängden applicerat material, vilket gör denna reaktion exoterm. (4) Rengör ohärdat överflödigt lim med lösningsmedel av ketontyp. Härdat lim måste avlägsnas mekaniskt. (5) När du är klar, stäng sprutans lock för att förhindra kontaminering av den oanvända produkten.Applicering av lim med en statisk mixer – (1) Ta bort sprutlocket och dosera en liten mängd lim för att säkerställa att båda flödena flyter jämnt och fritt. (2) Fäst blandningsmunstycket på sprutans ände och börja dosera limmet. De första 2-4 cm av det applicerade materialet ska kasseras för att säkerställa korrekt blandning. (3) Applicera önskad mängd lim på ett av de substrat som ska limmas och montera ihop de båda delarna. Delarna måste monteras inom limmets öppettid. Det rekommenderas att kontinuerligt tryck appliceras på fogen med klämmor tills bindningstiden har uppnåtts. Härdningsreaktionens hastighet ökar med temperaturen och mängden applicerat material, vilket gör denna reaktion exoterm. Mängden värme som genereras av produkten är direkt proportionell mot mängden applicerat material. (4) Rengör ohärdat överflödigt lim med lösningsmedel av ketontyp. Härdat lim måste avlägsnas mekaniskt. (5) När du är klar, stäng sprutans lock för att förhindra kontaminering av den oanvända produkten och kassera blandningsmunstycket. Blandningsmunstycken är engångsartiklar.