Aitamaali Eskaro Valo 2,7 l, valkoinen

Varoitukset/Varningar

Myrkyllistä vesieliöille, pitkäaikaisia haittavaikutuksia. Jos tarvitaan lääkinnällistä apua, näytä pakkaus tai varoitusetiketti. Säilytä lasten ulottumattomissa. Vältettävä päästämistä ympäristöön. Valumat on kerättävä. Hävitä sisältö ja pakkaus kunnassasi järjestettävän erillisen keräysjärjestelmän mukaisesti. Sisältää 1,2-bentsisotiatsol-3(2H)-onia, 2-metyyli-isotiatsol-3(2H)-onia, 5-kloori-2-metyyli-2H-isotiatsol-3-onin ja 2-metyyli-2H-isotiatsol-3-onin seoksen sekä butyylikarbamaatin 3-jodi-2-propynyyliä. Voi aiheuttaa allergisen reaktion. Varoitus: suihkutuksen yhteydessä saattaa muodostua vaarallisia keuhkorakkuloihin kulkeutuvia pisaroita. Älä hengitä suihketta tai sumua.

Giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter. Vid behov av medicinsk rådgivning, visa förpackningen eller varningsetiketten. Förvaras oåtkomligt för barn. Undvik utsläpp till miljön. Samla upp spill. Innehållet och förpackningen ska bortskaffas enligt det lokala systemet för separat insamling av avfall. Innehåller 1,2-bensisotiazol-3(2H)-on, 2-metylisotiazol-3(2H)-on, 5-klor-2-metyl-2H-isotiazol-3-on och 2-metyl-2H-isotiazol-3-on (3:1-blandning) samt butylkarbamat 3-jod-2-propynyl. Kan orsaka en allergisk reaktion. Varning: Farliga respirabla droppar kan bildas vid sprutning. Inandas inte spray eller dimma.

Käyttöohjeet/Bruksanvisning

Sekoita maali huolellisesti, ohenna tarvittaessa vedellä. Uudet pinnat: Puhdista käsittelemättömät pinnat mahdollisesta liasta ja irtoavasta aineksesta. Pese homehtuneet pinnat soveltuvalla pesuaineella käyttöohjeen mukaisesti. Huuhtele hyvin ja anna pintojen kuivua. Käsittele puupuhtaat pinnat sopivalla pohjusteella, esimerkiksi Eskaro Protect Aqua Pohjustepuunsuojalla mahdollisimman pian rakentamisen jälkeen. Poista oksankohdista irtoava pihka. Levitä Eskaro Valo Aitamaali siveltimellä tai ruiskulla 2 kertaa. Käsittele puun päätypinnat huolellisesti. Teollisesti pohjamaalatut pinnat: Puhdista puupinta mahdollisesta liasta ja irtoavasta aineksesta. Pese homehtuneet pinnat soveltuvalla pesuaineella käyttöohjeen mukaisesti. Huuhtele hyvin ja anna pintojen kuivua. Levitä Eskaro Valo Aitamaali siveltimellä tai ruiskulla 2 kertaa. Käsittele puun päätypinnat huolellisesti. Aikaisemmin maalatut pinnat: Puhdista maalattava pinta huolellisesti. Poista irtonainen vanha maali teräsharjaa ja/tai kaavinta käyttäen. Pese homehtuneet/likaiset pinnat soveltuvalla pesuaineella käyttöohjeen mukaisesti. Huuhtele hyvin ja anna pintojen kuivua. Käsittele puupuhtaat pinnat sopivalla pohjusteella, esimerkiksi Eskaro Protect Aqua Pohjustepuunsuojalla. Levitä Eskaro Valo Aitamaali siveltimellä tai ruiskulla 1–2 kertaa. Käsittele puun päätypinnat huolellisesti.

Rengör de obehandlade ytorna från eventuell smuts och lösa material. Tvätta mögliga ytor med lämpligt rengöringsmedel enligt instruktionerna. Skölj noggrant och låt ytorna torka. Behandla nakna träytorna med lämplig träskydd, till exempel Eskaro Protect Aqua Träskyddsmedel. Avlägsna lös kåda från kvistknölar. Blanda färgen ordentligt. Applicera Eskaro Valo Staketfärg med en pensel eller spruta 2 gånger. Behandla träets ändytor noggrant. Industriellt grundmålade ytor: Rengör ytorna från eventuell smuts och lösa material. Tvätta mögliga ytor med lämpligt rengöringsmedel enligt instruktionerna. Skölj noggrant och låt ytorna torka. Måla 2 gånger med Eskaro Valo Staketfärg. Behandla träets ändytor noggrant. Tidigare målade ytor: Rengör ytan som ska målas noga. Ta bort löst sittande gammal färg med stålborste och/eller skrapa. Tvätta mögliga/smutsiga ytor med lämpligt rengöringsmedel enligt instruktionerna. Skölj noggrant och låt ytorna torka. Behandla nakna träytorna med lämplig träskydd, till exempel Eskaro Protect Aqua Träskyddsmedel. Måla 1–2 gånger med Eskaro Valo Staketfärg. Behandla träets ändytor noggrant.